Zolotye vorota / Vikram Seth.The Golden Gate +s/o (na russkom i angl.jazykakh)

Dejstvie romana v stikhakh indijskogo pisatelja, perevodchika Vikrama Seta (rod. 1952) proiskhodit v Kalifornii v 1980-kh gg. Glavnyj geroj knigi, blagopoluchnyj san-frantsisskij jappi vremen buma Kremnievoj doliny, vdrug oschuschaet tschetu suschestvovanija. Dvadtsatishestiletnij bajronit, ego vozl [...]
Visa längre beskrivning

Dejstvie romana v stikhakh indijskogo pisatelja, perevodchika Vikrama Seta (rod. 1952) proiskhodit v Kalifornii v 1980-kh gg. Glavnyj geroj knigi, blagopoluchnyj san-frantsisskij jappi vremen buma Kremnievoj doliny, vdrug oschuschaet tschetu suschestvovanija. Dvadtsatishestiletnij bajronit, ego vozljublennye i druzja predprinimajut popytku otvetit na glavnye voprosy sovremennosti. Roman napisan po-anglijski klassicheskoj «oneginskoj strofoj». Tekst vyzval pristalnyj interes chitatelej i kritikov, v techenie tridtsati let neodnokratno pereizdavalsja, pereveden na rjad evropejskikh jazykov. Publikuetsja na anglijskom i russkom jazykakh v perevode Andreja Oleara. Izdanie adresovano tseniteljam sovremennoj anglojazychnoj poezii.