Kaksi jalosukuista

Palamon ja Arcite ovat serkukset ja parhaat ystävät, jotka rakastuvat samaan neitoon. Nuorukaisten ystävyys kärsii pahoja kolauksia heidän kilpaillessaan Emilian suosiosta, mutta tämä ei tahdo valita heidän väliltään. Lopulta miehet kohtaavat toisensa kaksintaistelussa, joka on harvinaise [...]
Visa längre beskrivning

Palamon ja Arcite ovat serkukset ja parhaat ystävät, jotka rakastuvat samaan neitoon. Nuorukaisten ystävyys kärsii pahoja kolauksia heidän kilpaillessaan Emilian suosiosta, mutta tämä ei tahdo valita heidän väliltään. Lopulta miehet kohtaavat toisensa kaksintaistelussa, joka on harvinaisen tasaväkinen. Häviäjää odottaa mestauskuolema. Voittajaksi selviytyy Arcite, joka kuitenkin putoaa hevosen selästä ja vammautuu pahoin. Ennen hänen kuolemaansa ystävykset solmivat sovinnon, ja Arcite luovuttaa Emilian Palamonille sanoen, että tämä onkin neidolle sopivampi puoliso kuin hän itse olisi ollut. Ateenassa aletaan valmistella sekä häitä että hautajaisia. Nyt ensi kertaa suomeksi ilmestyvä Kaksi jalosukuista on kuvaus ystävyyden voimasta ja ristiriidoista. Se perustuu Geoffrey Chaucerin Canterburyn tarinoiden Ritarin tarinaan. Shakespeare kirjoitti tämän tragikomedian yhdessä John Fletcherin kanssa, joka aikoinaan veti hänelle vertoja suosiossa näytelmäkirjailijana. Suomennos ja esipuhe ovat Lauri Siparin käsialaa.